Kad Bi Saznao - Prevod Na Slovenački

Prevod od "kad bi saznao" do Slovenački

Prevodi:

če bi izvedel

Što bi rekao kad bi saznao da im je tvoj tigar odgrizao noge, ili ih ubio?

Kaj bi rekel, če bi izvedel, da jim je tvoj tiger odgriznil nogo ali jih celo ubil?

Tvoj otac bi me ubio kad bi saznao da radiš na ovom.

Tvoj oče bi me ubil, če bi vedel, da delaš na takih primerih.

Upoznao si se sa svakom, ali kad bi saznao da su starije od mene, ostavljao si ih na miru.

Spoznal bi vsako žensko, ko pa bi izvedel, da so starejše od mene, pa bi jih kar tako pustil na miru.

Kad bi saznao vratio bi se i odgrizao mi prst.

Če bi Jimmy izvedel, bi se vrnil in mi odgriznil prst na nogi. Izdal si Jimmyja?

Vjerojatno bi se i ja osjeæao isto, kad bi saznao da sam radio za špijuna.

Verjetno bi čutil enako, če bi odkril, da sem delal za špiclja.

Ubio bi me kad bi saznao da sam ti isprièao sve ovo.

Ubil bi me, če bi vedel, da vam pripovedujem te stvari.

Bret bi me prognao kad bi saznao da sam u vezi s èlanom.

Bret bi me nagnal, če bi izvedel, da sem vpleten z enim od članov.

Ali bojao sam se kad bi saznao da sam na Velikoj Godini,

Strah me je bilo, da bi ugotovil da sem na Velikem Letu,

Tejlor bi me zatvorio kad bi saznao da poslujem s vama.

Taylor bi me takoj zaprl, če bi vedel, da trgujem z Sixersi.

Moj tata bi doživio infarkt kad bi saznao.

Očeta bi kap, če bi izvedel.

Ubio bi me kad bi saznao.

Ubil bi me, če bi zvedel.

Kako bi Travis reagirao kad bi saznao da je Frank izdao bandu?

Kako bi Travis reagiral, če bi izvedel, da je Frank izdal bando?

Ne bi me iznenadilo kad bi saznao da ste našli naèina da je naterate da uzme tablete.

Ne bi me čudilo, če bi odkril, da ste jo prisilili spiti tablete.

Radim ovo zbog tebe, jer ne mogu da mu dopustim da te povredi, kad bi saznao, on bi...

To počnem zaradi tebe. Ne morem mu dovoliti, da te rani. Če izve...

Molok bi me raskomadao kad bi saznao.

Moloh bi me raztrgal na koščke, če bi vedel.

0.19795298576355s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?